• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: смазка на ночь (список заголовков)
21:47 

Патрик Зюскинд - Повесть о господине Зоммере

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех, кто голосовал про темы Архимага. Вы все крутые, люблю-целую.

Но скажите, ради всего святого, КТО ТЕ 10 НЕСЧАСТНЫХ, ПРОГОЛОСОВАВШИХ ЗА ПОДКАСТЫ???


В общем, по сабжу: посоветовали мне тут одну вещицу почитать, ну а поскольку просто так читать скучно, я решил немного помучить ваши милые ушки. Голос не искажал, музыку не добавлял, микрофон ватой не оборачивал. Гол как сокол, короче говоря.

Рассказ небольшой (в аудиоварианте приведена лишь пятая часть), читается очень легко* Детальнее ознакомиться можно тут.



Чёкак, отписывайте. Я люблю читать вслух. Мб буду периодически такую фигню делать, авось поумнею немного и фифект фикции свой уберу.

__________________________________
* с третьего дубля, блин -___-

@темы: Смазка на ночь

03:29 

Агата Кристи - Перст Святого Петра

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Охренеть, во всем здоровенном интернете не сыскать перевода Галины Костиной — единственного годного перевода Кристи, использованного компанией ТВИК-ЛИРЕК для записи моноголосного аудиоспектакля с Зозулиным. Костина - охуенна, Зозулин - охуенен, но от всего этого осталась одна лишь сраная аудиокассета, а перевыпускать их никто не собирается!
Я честно искал, хотел поделиться с вами божественным аудиорассказом, который я слушал раз сорок, наверное. Кассетку мне подарили в 1997 году (несложно вычислить, что мне тогда было 6 лет), и я сначала до уссачки боялся его слушать. Даже под стол прятался, когда включал. И, чертвозьми, да, я обожаю этот рассказ, обожаю интонации Зозулина, то, как он произносит французские слова, как имитирует женский оргазм голос... Словом, все! Но в сети этого великолепия нет. И рассказ выложен лишь частично (где-то 1/4 всего повествования).
Посему я не придумал ничего лучше, как самому все начитать, по памяти воспроизводя божественные модуляции Зозулина. Писал с пятого дубля, так что судите сами. Зато старался. Инжой.

А комикс про кутузова и пост про жизнь будут потом. Щас уже сил нет))


Вопрос: ?
1. палец вверх  12  (50%)
2. палец вниз  0  (0%)
3. бэтмен  6  (25%)
4. Ты охуенен!!! А запиши-ка мне... (далее в комменты)  6  (25%)
Всего: 24

@темы: Смазка на ночь

01:14 

Пытка

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Все тут "Лигурию" начитывают, ну и я решил. Внимание! Уберите беременных женщин и картавоненавистников подальше от динамиков)



Текстик укороченной версии

@темы: флэшмобстер, Смазка на ночь

23:55 

Воскресный Гейман - Этюд в изумрудных тонах

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
В этот раз без музыки, ибо сам рассказ, если честно, мне не очень понравился, даром что кроссовер Шерлока и Лавкрафта. Концовка необычная, кстати, не буду спойлерить, но что-то там нечисто.
Если попрет, буду Геймана каждое вск выкладывать. У него море рассказов, есть, где разгуляться.







Записал за: полтора часа

Вопрос: Хороший рассказ?
1. Да  6  (30%)
2. Нет  3  (15%)
3. Бэтмен!  11  (55%)
Всего: 20

@темы: Воскресный Гейман, Смазка на ночь

00:24 

24 минуты не считаются!

Съешь ещё этих мягких французских младенцев


Вопрос: палец...
1. вверх  12  (54.55%)
2. вниз  0  (0%)
3. Бэтмен!  10  (45.45%)
Всего: 22

@темы: Воскресный Гейман, Смазка на ночь

21:42 

Неудачные дубли - в конце, если кому интересно

Съешь ещё этих мягких французских младенцев


Вопрос: палец...
1. вверх  13  (46.43%)
2. вниз  0  (0%)
3. Бэтмен!  15  (53.57%)
Всего: 28

@темы: Смазка на ночь, Воскресный Гейман

21:10 

Больная, гнусавая начитка VS один из самых любимых рассказов

Съешь ещё этих мягких французских младенцев


__________________
Ебать как я люблю Геймана. Он то, что мне сейчас нужно! (с)

Вопрос: палец...
1. вверх  12  (44.44%)
2. вниз  1  (3.7%)
3. Бэтмен!  14  (51.85%)
Всего: 27

@темы: Воскресный Гейман, Смазка на ночь

19:44 

Предотлетное

Съешь ещё этих мягких французских младенцев



Улетаю в заслуженный отпуск. Напишу вам чего-нибудь из Канн, Парижу и Брюхеля) Не скучайте тут особо.
Всех люблю-целую!

Вопрос: палец...
1. вверх  18  (50%)
2. вниз  1  (2.78%)
3. Бэтмен!  17  (47.22%)
Всего: 36

@темы: Архимагия, Воскресный Гейман, Смазка на ночь

22:37 

Джаспер Ффорде - Тайна выеденного яйца или смерть Шалтая

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Меня тут попросили начитать что-нибудь масштабное (ну вы понимаете, да?))... Сначала я хотел, глума ради, взяться за Пятьдесят оттенков серого (и, дайте мне срок, я реально это сделаю. На 1-е апреля), но потом я случайно наткнулся вот на эту забавную книженцию.

Аннотация звучит так: «Пасха в Рединге — неудачное время для яиц. В подтверждение этого, местный бизнесмен Шалтай-Болтай был найден лежащим под стеной в грязном районе города. Почётный меценат, филантроп, счастливчик, берущий от жизни всё — так кому же потребовалось его убивать?»




Очень напомнило "Дело сорока семи сорок" Геймана (начитаю потом), только смешно (!) - реально смешно. Над некоторыми пассажами я даже в голос похихикивал. Переводчику — отдельное браво: не представляю, как можно было перевести эту книгу, но она действительно переведена очень-очень хорошо.


А к вам вопрос, ребятки:

Вопрос: Вам нравится слушать короткие рассказы или целую книгу?
1. рассказы  5  (15.63%)
2. книгу  3  (9.38%)
3. и то, и другое, ибо ты охуенно читаешь  14  (43.75%)
4. Бэтмен!  10  (31.25%)
Всего: 32

@темы: Смазка на ночь

19:27 

-___-

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
UPD> я даже начитал по такому случаю (18+):


Нет, блядь, вы что, издеваетесь?!

Читать отрывок из того говнища, что сейчас переводит Архимаг

Мой удел, похоже, во веки веков переводить про лобки, эрекцию и ебаные блядские соски. Я ставлю этой планете ноль Басковых из десяти.
запись создана: 10.12.2012 в 18:54

@темы: Фран-шиза, Транслэш, Смазка на ночь, Архимагия

12:50 

ЭТО БЕСПОДОБНО!!!

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
UPD> Ну что ж вы со мной делаете, люди?!

Неведомая Ёбаная Хуйня читает порно с ЖОРЖЕМ!))) Спешите видеть!



Жорж by Mort


Жорож by Саяки

запись создана: 11.12.2012 в 02:56

@темы: флэшмобстер, Смазка на ночь, Пиво, сходка и селёдка, Музыкальная паузация

02:20 

Стройный Мэйделин!

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Думаю, Жорж еще свеж в вашей памяти, так что этот пост для вас, мои дорогие. Не успел я отойти от прежнего куска, как у меня уже следующий на подходе. На этот раз Мэйделин ебется не с вонючим толстяком, а с мужчиной своей мечты. Это вам не шутка, поэтому автор пускает в ход такие оригинальные и ничуть не затасканные выражения, как "бабочки в животе" и "желудок сжался от волнения" и "он притянул ее к себе" и многое-многое другое. И тут мне вспомнился незабвенный Лесной Болван, и я подумал: "А можно ли сделать мой перевод еще более убогим?" Судите сами — в роли переводчика — Его Величество ПРОМТ!



Не заржал только чудом.

Вопрос: Мне периодически выкладывать такие штуки?
1. да, особенно промтовые отрывки известных произведений  16  (29.63%)
2. да, особенно куски твоего перевода  22  (40.74%)
3. нет, я Лесной Болван  3  (5.56%)
4. Бэтмен!  13  (24.07%)
Всего: 54

@темы: Транслэш, Смазка на ночь, Фран-шиза

03:08 

Гарри Поттер по версии ПРОМТ

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Избранные цитаты: "Пять Поттерс подошли к барьеру"
"Джеймс взял тележки с матерью и бросился бежать"
"Но пара была плотной, и трудно было разобрать, кто стоит"
"Стоянке, все в порядке!"
"Я могу использовать суперсенсоры очарования на это"
"Обратно на платформу они обнаружили Лили и Гюго"
"Не забудьте дать Невилл нашей любви!"
"Не дуэль любого пока ты научишься!"




Для страждущих: это последняя глава последней книги.

Вопрос: Стоянке, все в порядке?
1. Это Снугинг нашей победы (охуенно)  34  (62.96%)
2. Не хочу в Слизерин! (хуево)  4  (7.41%)
3. Бэтмен!  16  (29.63%)
Всего: 54

@темы: Маглы идут Запретным лесом!, Смазка на ночь

13:15 

Теперь банановый

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Ежели вдруг кому-то интересно, как я читаю по-французски — кликаем, не стесняемся. А то уже забыл, как это делается. Столько ошибок — жуть.


@темы: Смазка на ночь

21:41 

"Озеро" (из цикла "Темный карнавал", перевод Т.Ждановой)

Съешь ещё этих мягких французских младенцев



________________________
Этот микрофон такой крутой, что в следующий раз придется окна закрывать.
И да, музяка — Ludovico Einaudi – Una Mattina

Вопрос: палец...
1. вверх  8  (33.33%)
2. вниз  0  (0%)
3. Бэтмен!  16  (66.67%)
Всего: 24

@темы: Смазка на ночь, Субботний Брэдбери

23:41 

"Кукольник" (из цикла "Темный карнавал", перевод О.Гаско)

Съешь ещё этих мягких французских младенцев


______________________
Охренительный, кстати,рассказ. Музяки тут нет, но зато с 27:47 присутствуют неудачные дубли!

Вопрос: палец...
1. вверх  10  (55.56%)
2. вниз  0  (0%)
3. Бэтмен!  8  (44.44%)
Всего: 18

@темы: Смазка на ночь, Субботний Брэдбери

00:15 

Ценителям Жоржа посвящается

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Пятница, дамы и господа!

Начитал тут нарезку одного из последних моих переводов. Сиси, потные дороги и дикая неуемная страсть прилагаются. Это, конечно, не знаменитый "Жорж" , но тоже достойно вашего внимания))


Вопрос: Крутые бедра?
1. и даже всхолмья грудей!  23  (53.49%)
2. я выщипанный лобок  5  (11.63%)
3. Бэтмен!  15  (34.88%)
Всего: 43

@темы: Транслэш, Смазка на ночь, Архимагия

00:35 

Погнали!

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Ответы как таковые — с 24-й минуты




Музыка в подкасте: The Broken Family Band

@темы: Записки орлеанского девственника, Смазка на ночь

23:44 

Полчаса веселого гнева от Архимага

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
Заранее извиняюсь за звук. Он хуевый. Правда. Микрофон куплю на НГ, побалую себя и вас)




И да, вас почти четыре сотни! Как же круто. А мне тут никто не верит, что у меня есть блог с 370-ю крутанами(

@темы: Смазка на ночь, Записки орлеанского девственника

06:18 

Подкаст орлеанского девственника

Съешь ещё этих мягких французских младенцев
... в котором фигурируют 400 спартанцев, бессонница (как стоматологическая загадка), удивительные свойства прокладок и банановой кожуры, а также затрагиваются некоторые проблемы интимного характера.





Вопрос: Как оно?
1. Отлично! Все брови выщипала!  19  (86.36%)
2. Пхоло. У меян дислеския.  1  (4.55%)
3. Бэтмен! (строго для Ветровой)  2  (9.09%)
Всего: 22

@темы: Архимагия, Записки орлеанского девственника, Прорицание с порицанием, Смазка на ночь, Фран-шиза, Халк рисовать козу

The World Of Magic

главная